Saturday, May 25, 2013

港式臘味蘿蔔糕

During my childhood, i love this 'char kuey kak' .. we normally take it as breakfast, is frying the radish cake with garlic, salted radish , bean sprout and egg, normally i will ask not to put bean sprout as i dont like to eat it..  radish cake been cut into cube ... nowadays very hard to get a nice 'char kuey kak', even in my hometown ... this is the one i found from one of my favourite blog, but is hongkong style... Let me master this dish first, then i will try to convert it to my hometown style.




材料:
  • 白蘿蔔 1公斤
  • 粘米粉(在來米粉) 170克 = roughly 1.36 cup (my electric scale out of battery again)
  • 澄麵(澄粉) 4湯匙
  • 臘腸 1條 約 40克
  • 臘肉 1/2條 約45克
  • 蝦米 55克
  • 乾蘿蔔 (甜菜脯 salted radish) 60克
  • 乾蔥 2粒
  • 無鹽雞湯(或清水)3/4杯
  • 胡椒粉 少許
做法:
  1. 臘腸、臘肉下滾水(開水)拖水2至3分鐘,撈起切粒待用。蘿蔔去皮,刨粗絲。蝦米洗凈,浸軟,可稍為切粗粒(或用小的蝦米不切也可)。乾蔥剁蓉。乾蘿蔔切幼粒。
  2. 用一大碗把粘米粉和澄麵預先拌勻,備用。
  3. 燒熱2湯匙油,用中火先爆香臘肉、臘腸,然後加蝦米,及乾蘿蔔粒繼續爆透(見圖 1),兜起備用。
  4. 另燒熱 2湯匙油,爆香乾蔥蓉,加入蘿蔔絲炒勻。灑下少許胡椒粉。倒進雞湯並加蓋煮至蘿蔔絲軟身(見圖 2)。離火,隨即加入粘米粉和澄麵,搞拌成為一半生熟粉漿(見圖 3),再加入其他已爆香的配料,再搞勻(見圖 4)。
  5. 把粉漿倒入一已抹油的8吋直徑的糕盤內,用大火隔水蒸 45至 60分鐘。用筷子插進蘿蔔糕中央,如筷子沒粉漿黏著,表示已熟透。冷卻後,切件煎香兩面。蘸點辣椒醬吃,超好味。

更多内容: http://www.christinesrecipes.com/2009/01/chinese-new-year-turnip-cake.html#ixzz2UIPJUHWs

No comments:

Post a Comment